SK
Srpski (latinica)BosanskiČeštinaDeutschEnglishEspañolHrvatskiItalianoCrnogorskiPolskiРусскийSlovenčinaSlovenščina

Excel do PDF

Tabuľka XLSX alebo XLS ako PDF

Najviac 200 MB naraz. Na mobile trvajú veľké dokumenty dlhšie a zaberú viac pamäte.

Program na prevod sa stiahne až po spustení (asi 45 MB). Potrebuje približne 1 GB pamäte, takže na slabšom mobile radšej použite počítač. Písma a rozloženie sa môžu líšiť. Makrá a externé odkazy sa nespúšťajú. Na iPhone a v Safari ponúkame rýchlejšie jednoduché zobrazenie s iným rozložením.

    Súbor zostáva vo vašom zariadení. Bez registrácie a bez limitov.

    Excelový zošit XLSX alebo XLS tu prevediete do PDF, ktoré sa dá vytlačiť alebo poslať e-mailom. Ak vám záleží na vzhľade, zvoľte režim LibreOffice: pri prvom použití stiahne asi 45 MB a dodrží nastavenia tlače z tabuľky. Jednoduchý režim je rýchlejší, no obsah buniek poskladá do novej tabuľky bez pôvodného formátovania.

    Ako to funguje

    Vyberte súbor XLSX alebo XLS a režim prevodu. Keď je PDF hotové, prelistujte náhľad – pri širokých tabuľkách sa najčastejšie odreže pravý okraj.

    Makrá sa nespúšťajú a prepojenia na iné zošity sa neaktualizujú. Hodnoty zostanú také, aké boli pri poslednom uložení.

    Príklad

    Výkaz nadčasov za október má 14 stĺpcov a na A4 na výšku sa nezmestí. Po priamom prevode by posledné štyri stĺpce skončili na samostatnej strane. V Exceli preto najprv nastavte orientáciu na šírku a „Prispôsobiť všetky stĺpce na jednu stranu“, súbor uložte a až potom ho preveďte tu.

    Časté otázky

    Ako dostať celú tabuľku na jednu stranu PDF?

    V Exceli v časti Rozloženie strany nastavte mierku „Prispôsobiť na 1 stranu na šírku“, prípadne papier na šírku. Uložte a preveďte znova v režime LibreOffice.

    Zostanú v PDF vzorce?

    Nie. PDF ukáže iba vypočítané hodnoty z posledného uloženia. Vzorce zostanú v pôvodnom súbore.

    Prečo prvý prevod trvá dlhšie?

    Režim LibreOffice si pri prvom použití stiahne asi 45 MB. Prehliadač si ich zapamätá, ďalšie prevody idú rýchlejšie.

    Dá sa previesť zošit chránený heslom?

    Nedá. Heslo najprv odstráňte v Exceli a uložte súbor bez neho.

    Ďalšie nástroje

    PDF →

    Aktualizované: 14. 11. 2026