DE
Srpski (latinica)BosanskiČeštinaDeutschEnglishEspañolHrvatskiItalianoCrnogorskiPolskiРусскийSlovenčinaSlovenščina

PDF-Metadaten bearbeiten oder entfernen

Autor, Titel und versteckte Angaben

Bis zu 200 MB auf einmal. Große Dokumente brauchen auf dem Smartphone mehr Zeit und Arbeitsspeicher.

Beim Bearbeiten ändern sich nur die angegebenen Metadaten. Die Bildkopie entfernt versteckte Objekte, verliert aber durchsuchbaren Text und interaktive Funktionen. Sichtbare persönliche Daten bleiben auf der Seite stehen.

Bewahren Sie das Original auf. Änderungen an einer PDF können eine digitale Signatur ungültig machen; Sonderfunktionen, Formulare und Lesezeichen werden unter Umständen nicht übernommen.

Die Datei bleibt auf Ihrem Gerät. Ohne Anmeldung und ohne Limit.

Metadaten sind Angaben zur PDF, die auf der Seite nicht zu sehen sind: Titel, Autor, Thema und Stichwörter. Hier ändern oder löschen Sie sie. Geht das Dokument nach außen und soll nichts Verstecktes mitreisen – Kommentare, Anhänge, alter Text unter einem Bild –, erstellen Sie eine Bildkopie. Darin steckt nur, was man auch sieht.

So funktioniert es

Ein leer gelassenes Feld wird aus dem Dokument gelöscht, der XMP-Eintrag fällt bei jedem Speichern weg. Die Bildkopie ist die gründlichere Variante: Text darin ist nicht durchsuchbar und Links fehlen, dafür nimmt sie auch keine Anhänge oder Skripte des Originals mit.

Beispiel

Ihr Angebot für einen Kunden in Graz entstand aus der Vorlage vom letzten Jahr. In den Dateieigenschaften steht deshalb noch „Autor: Huber, Vertrieb 2025“ und „Titel: Angebot Bäckerei Moser“. Vor dem Versand tragen Sie den richtigen Titel und Ihren Firmennamen ein, überflüssige Felder lassen Sie leer.

Häufige Fragen

Wie sehe ich, wer eine PDF erstellt hat?

In den meisten PDF-Readern unter „Dokumenteigenschaften“, im Adobe Reader mit Strg+D. Dort stehen Autor, Erstellungsprogramm und Datum.

Entfernt eine Änderung des Autors alle versteckten Daten?

Nein, geändert werden nur die vier genannten Felder. Für eine gründliche Bereinigung wählen Sie die Bildkopie.

Löscht die Bildkopie auch, was auf der Seite steht?

Nein. Name, Adresse oder Steuer-ID, die auf der Seite sichtbar sind, bleiben stehen. Dafür gibt es PDF schwärzen.

Weitere Werkzeuge

PDF →

Aktualisiert: 13.11.2026